مجموعه فوق کم نور و ضعیف یک هزار ستاره در اطراف کهکشان راه شیری، سبک‌ترین کهکشان کشف شده تاکنون محسوب می‌شود. جرم این کهکشان در حدود 105×5.5 جرم خورشید است. مدل‌های موجود پیش‌بینی می‌کنند که حومه کهکشان راه شیری شامل مجموعه‌ای از کهکشان‌های کوچک است، اما محققان موفق به شناسایی کهکشان‌های کوتوله‌ای ماهواره‌ای بسیار کوچکتر از تصورات قبلی شده‌اند. اخترشناسان با استفاده از رصدخانه کک (Keck Observatory) در هاوایی موفق به اندازه‌گیری کهکشان کوتوله «سِگوِی۲» (Segue2) شده‌اند و این کشف از نظریه‌های مطرح در خصوص شکل‌گیری کائنات حمایت می‌کند. «جیمز بولاک» از محققان دانشگاه کالیفرنیا، تأکید می‌کند: ناتوانی محققان در اندازه‌گیری این اجرام کیهانی اصلی‌ترین چالش پیش روی محققان محسوب می‌شد و یافتن کهکشانی به کوچکی سِگوِی۲ (Segue2) به دشواری کشف یک فیل در اندازه یک موش بود. درخشندگی این کهکشان (با یک هزار ستاره) تنها ۹۰۰ برابر خورشید منظومه شمسی است و در این حالت کهکشان راه شیری ۲۰ میلیارد برابر درخشان تر از کهشکان Segue2 است. کهکشان کوتوله سِگوِی۲ (Segue2) با مقادیر کم ماده تاریک به یکدیگر متصل شده است و تراکم آن ۱۰ درصد کمتر از پیش بینی های قبلی است. «اوان کربی» از دیگر محققان این پروژه تأکید می‌کند: رصدخانه کک تنها تلسکوپ جهان محسوب می‌شود که از قدرت کافی برای انجام چنین رصدهایی برخوردار است. در کنار اندازه خاص، کهکشان کوتوله سِگوِی۲ (Segue2) می‌تواند منبعی برای بررسی شکل‌گیری آهن، کربن و سایر عناصر در کائنات باشد. جزئیات این کشف در مجله Astrophysical منتشر شده است.